Εννοείτε tamil punjabi nikki;